federal court मीनिंग इन हिंदी

federal court उदाहरण वाक्य

• फेडरल कोर्ट

federal: केंद्रीय शासन से
court: मैदान आंगन राजगृह

डाउनलोड Hindlish App

उदाहरण वाक्य

अधिक: आगे

For this purpose , the 1935 Act provided for the establishment of the Federal Court , the forerunner of the Supreme Court of India .
इस प्रयोजन से , 1935 के अधिनियम ने परिसंघ न्यायालय की स्थापना का उपबंध किया जो कि भारत के उच्चतम न्यायालय का पूर्व रूप था .
After August 1947 , when it was felt that the political aspirations of India had been fulfilled , the question of endowing the Federal Court with full powers and juris-diction as the highest court came into the forefront .
अगस्त 1947 के बाद जब यह अनुभव किया गया कि भारत की राजनीतिक आकांक्षाओं की पूर्ति हो चुकी है तो परिसंघ न्यायालय को सर्वोच्च न्यायालय के रूप में पूर्ण शक़्तियां एवं अधिकारिता प्रदान करने का प्रश्न सामने आया .
There was also a provision for an appeal to the Federal Court from , a decision of any High Court in a Federal state on a question of law relat-ing to the interpretation of the Government of India Act or ordinary constitutional law .
यह भी उपबंध था कि भारत शासन अधिनियम अथवा किसी साधारण संवैधानिक अधिनियम की व्याख़्या से संबंधित विधि के प्रश्न पर यदि किसी परिसंघ रियासत के किसी उच्च न्यायालय ने कोई निर्णय दिया है तो उसकी अपील परिसंघ न्यायालय को की जा सकती है .
Exclusive appellate jurisdiction from any decision given by the High Court or any state court , so far as it involved the consideration of a substantial question of law relating to the interpretation of the Constitution Act or any right or obligation arising thereunder , was con-ferred upon it , but such appeal could lie to the Federal Court only with the leave of the High Court , that is , on a certificate under Section 205 of 1935 Act .
परिसंघ न्यायालय को उच्च न्यायालय या देशी रियासत के किसी न्यायालय के किसी निर्णय की अनन्य अपीली अधिकारिता प्रदान की गई.यह उन मामलों के लिए था जहां संविधान अधिनियम की व्याख़्या से संबंधित विधि का कोई सारवान प्रश्न विचार के लिए हो या इस अधिनियम से उदभूत कोई अधिकार अथवा दायित्व का प्रश्न उपस्थित हो गया हो.अपील तभी की जा सकती थी जब उच्च न्यायालय 1935 के अधिनियम की धारा 205 के अधीन प्रमाण पत्र देकर अपील की अनुमति दे दे .
Shahzad, 30, acted in an exceptional manner during his appearance in a New York City federal court on June 21. His answers to Judge Miriam Goldman Cedarbaum's many inquisitive questions (“And where was the bomb?” “What did you do with the gun?”) offered a dizzying mix of deference and contempt. On the one hand, he politely, calmly, patiently, fully, and informatively answered about his actions. On the other, he in the same voice justified his attempt at cold-blooded mass murder.
30 वर्षीय शहजाद जब 21 जून को न्यूयार्क शहर के संघीय न्यायालय में आया तो उसने अपवादात्मक ढंग से व्यवहार किया। उसने न्यायाधीश मिरियाम गोल्डमान सेडारबौम के अनेक प्रश्नों का बडे अनमने और अवमाननापरक ढंग से उत्तर दिया ( जैसे बम कहाँ था? आपने बन्दूक के साथ क्या किया?) एक ओर तो उसने विनम्रता से, शांत भाव से, धैर्य से और पूरी सूचना के साथ अपने कार्य के सम्बन्ध में जानकारी दी। दूसरी ओर उसने उसी आवाज में अपने इस सामूहिक नरसंहार को न्यायसंगत भी ठहराया।
Issa met Nabulsi in Houston, where Nabulsi provided him with hotel and limousine services. Their relationship developed into a business partnership that lasted over twelve years. But Nabulsi is now suing Issa for breach of contract in a federal court in Houston; to support his accusations, Nabulsi made public a 45-minute tape of Issa torturing an Afghan grain dealer named Mohammed Shah Poor in 2004. Issa accused the dealer of cheating him of a grain delivery to his ranch worth about US$5,000 and assaulted him at night in a remote spot.
इसा नबूलसी से ह्यूस्टन में मिला जहाँ कि नबूलसी ने उसे होटल और लिमोजिन की सेवायें उपलब्ध कराईं। उनके सम्बंध व्यावसायिक भागीदारी में विकसित हो गये और वे कुल बारह वर्षों तक चले। परंतु अब नबूलसी ह्यूस्टन के संघीय न्यायालय में इसा पर संविदा के उल्लंघन का मुकद्दमा चला रहा है। अपने आरोप को सिद्ध करने के लिये नबूलसी ने एक 45 मिनट का टेप जारी किया है जिसमें कि इसा अफगान अनाज व्यापारी मोहम्मद शाह पूर को वर्ष 2004 में बुरी तरह प्रताडित कर रहा है। इसा ने व्यापारी पर आरोप लगाया है कि उसने अनाज की एक खेप में उसे 5,000 अमेरिकी डालर की क्षति पहुँचाई है और उसे दूर ले जाकर उस पर आक्रमण किया।
Consider the chilling words of Wadih Hage, one of the Islamic terrorists who bombed American embassies in Africa in 1998, killing 224 people and wounding 4,600 others. At his sentencing to life imprisonment in federal court in New York on October 18, Hage, a naturalized American citizen and former personal secretary to Osama bin Laden, remarked (as paraphrased by the Washington Post ): “On this soil . . . he and his fellow fundamentalist Muslims had been free to plan for an even more perfect nation; a theocratic state run by Allah's law, such as Afghanistan's Taliban regime.”
1998 में अफ्रीका में अमेरिकी दूतावास पर आक्रमण कर 224 लोगों की हत्या और 4,600 लोगों को घायल करने वाले इस्लामी आतंकवादी वादिह हाज के कँपा देने वाले शब्दों पर ध्यान दीजिये । 18 अक्टूबर को न्यूयार्क के संघीय न्यायालय में आजीवन कारावास की सजा पाने पर हाज जो कि अमेरिका का नैसर्गिक नागरिक था और ओसामा बिन लादेन का पूर्व व्यक्तिगत सचिव था उसने जो कुछ कहा उसे वाशिंगटन पोस्ट ने इस प्रकार प्रकाशित किया “ इस धरती पर वह और उसके साथी कट्टरपंथी मुसलमान इस बात के लिये स्वतंत्र हैं कि वे और अधिक सुयोग्य शासन की स्थापना करें , एक मजहबी राज्य जो कि अल्लाह के कानून द्वारा संचालित हो जैसा कि अफगानिस्तान में तालिबान का शासन है” ।
Success of YouTube affected the American companies named Universal Tube and Rollform Equipment, whose original address was youtube.com, once the users were using the domain name YouTube, at the start November 2006 of Universal Tube did the case in federal court on YouTube for their rights on the name, according to June 2008, utube.com was showing the general place holder, where Universal Tube and Rollform Equipment turned towards utube.com, according to the WHOIS domain name search shows that he is owner of the domain Universal Tube http://www.utube.com.
यू ट्यूब कि सफलता ने एक अमेरिकन कंपनी उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म एक़ुइप्मेन्त (Universal Tube Rollform Equipment)कोर्प को प्रभावित किया जिसका वास्तविक वेबसाइट पता एउट्यूब . कॉम एक बार यू ट्यूब के डोमेन नाम (domain name) द्वारा बहुत से प्रयोगकर्ता द्वारा प्रयोग और शूट दोवं किया जाता था नवम्बर २००६ के शुरुआत में उनिवेर्सल ट्यूब ने यू ट्यूब को उन्हें देने के लिए फेडरल कोर्ट (federal court)में यू ट्यूब के ख़िलाफ़ मुकदमा (filed suit)किया जून २००८ के अनुसार वेब पता उ ट्यूब .कॉम एक सामान्य प्लेस होल्डर पेज को दिखा रहा है जबकि उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म उपकरण उ ट्यूब ओं लाइन .कॉम की उर मुड़ गया है डब्लू एच ओ (WHOIS)के अनुसार डोमेन नेम सर्च उनिवेर्सल ट्यूब अभी भी डोमेन http://www.utube.com. का मालिक है
The success of Youtube had cause effect on an American company, Universal Tube & Rollform Equipment Corp. whose real website address Youtube.com, had once through Youtube domain name,was making use from many users. In November 2006, Universal Tube had filed suit against Youtube at the federal court for to obtain Youtube. During 2008, the web address,youtube.com is showing a general place holder page whereas Universal Tube & Rollform tool has turned to youtubeonline.com. As per WHOIS domain name search, Universal Tube is still the owner of domain http://www.utube.com.
यू ट्यूब कि सफलता ने एक अमेरिकन कंपनी उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म एक़ुइप्मेन्त (Universal Tube Rollform Equipment)कोर्प को प्रभावित किया जिसका वास्तविक वेबसाइट पता एउट्यूब . कॉम एक बार यू ट्यूब के डोमेन नाम (domain name) द्वारा बहुत से प्रयोगकर्ता द्वारा प्रयोग और शूट दोवं किया जाता था नवम्बर २००६ के शुरुआत में उनिवेर्सल ट्यूब ने यू ट्यूब को उन्हें देने के लिए फेडरल कोर्ट (federal court)में यू ट्यूब के ख़िलाफ़ मुकदमा (filed suit)किया जून २००८ के अनुसार वेब पता उ ट्यूब .कॉम एक सामान्य प्लेस होल्डर पेज को दिखा रहा है जबकि उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म उपकरण उ ट्यूब ओं लाइन .कॉम की उर मुड़ गया है डब्लू एच ओ (WHOIS)के अनुसार डोमेन नेम सर्च उनिवेर्सल ट्यूब अभी भी डोमेन http://www.utube.com. का मालिक है
.The success of U Tube influenced an American Company Universal Tube & Rollform Equipment Corp whose original website name was AWuTube.com once usage and hits were presented by many users on UTube in 2006 beginning Universal Tube filed a suit in the federal court against U Tube for both. According to this in June 2007 web address WuTube.com looked like a common place holders page whereas the productivity of Universal Tube and Rollform Equipment WuTubeonline.com branched off According to WHOIS even now the owner of the search domain http://www.utube.com is Universal Tube.
यू ट्यूब कि सफलता ने एक अमेरिकन कंपनी उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म एक़ुइप्मेन्त (Universal Tube Rollform Equipment)कोर्प को प्रभावित किया जिसका वास्तविक वेबसाइट पता एउट्यूब . कॉम एक बार यू ट्यूब के डोमेन नाम (domain name) द्वारा बहुत से प्रयोगकर्ता द्वारा प्रयोग और शूट दोवं किया जाता था नवम्बर २००६ के शुरुआत में उनिवेर्सल ट्यूब ने यू ट्यूब को उन्हें देने के लिए फेडरल कोर्ट (federal court)में यू ट्यूब के ख़िलाफ़ मुकदमा (filed suit)किया जून २००८ के अनुसार वेब पता उ ट्यूब .कॉम एक सामान्य प्लेस होल्डर पेज को दिखा रहा है जबकि उनिवेर्सल ट्यूब व रोल्ल्फोर्म उपकरण उ ट्यूब ओं लाइन .कॉम की उर मुड़ गया है डब्लू एच ओ (WHOIS)के अनुसार डोमेन नेम सर्च उनिवेर्सल ट्यूब अभी भी डोमेन http://www.utube.com. का मालिक है